сылнылык

сылнылык

1. красота, совокупность качеств, доставляющих наслаждение взору, слуху; черты прекрасного в чём-л.; прелесть; красивый внешний вид, изящество; что-л. красивое

Сылнылык лӱмеш во имя красоты;

пӱртӱсын сылнылыкше красота природы;

кӧргӧ сылнылык внутренняя красота.

Пӱтырнылшӧ вурган южо кушкылым сылнылыклан лӱмын куштат. [/i]«Ботаника»[/i] Некоторые растения с вьющимся стеблем специально разводят ради красоты.

Сравни с:

сӧраллык, моторлык

2. художественность, выразительность, богатство и полнота внутреннего содержания; красота (мыслей, чувств), достоинство, чистота (души, сердца)

Литературын сылнылыкше художественность литературы;

пьесын сылнылыкше художественный уровень пьесы.

Кусарыше йолташ йылмын сылнылыкше да лывыргылыкше нерген шоналтен огыл. [/i]К. Васин.[/i] Переводчик (букв. товарищ переводчик) не думал о выразительности и гибкости языка.

Мемнан илышын сылнылыкше уло мо? [/i]А. Эрыкан.[/i] Разве в нашей жизни есть красота?